[SS501 – Only One day]

Sólo un día

La figura de tu espalda cuando partiste,
no puedo olvidarla
Porque te quería

“El tiempo lo arreglará todo”
A pesar del apoyo de mis amigos,
es demasiado para olvidarte

Entre los viajes interminables,
lo que me encuentra de nuevo
Es tu voz arrastrada por el viento
¿Se puede olvidar?

Día tras día,
que no estás aquí
Se convierte en un recuerdo de ayer
que me agobia tanto

Un día sólo por un día
Si tan sólo mi mano pudiera limpiar tus lágrimas
Entonces te diría
Mi todo

Los recuerdos inolvidables del pasado
Escondidos en las largas noches,
cuando el cruel tiempo se detiene

En la promesa que no pude cumplir
Está el polvo que se asentó en la cima
En secreto, lo limpio con mis lágrimas

En medio de una gran multitud
Estoy buscándote otra vez
Mi voz diciendo que te ama
¿La puedes olvidar?

Día tras día
que no estás aquí
Se convierte en un recuerdo de ayer
Que me agobia tanto

Un día sólo por un día
Si tan sólo mi mano pudiera limpiar tus lágrimas
Entonces te diría
Mi todo

En la encrucijada de mi destino
Incluso si dicen que es un sueño roto
Deseo que pueda traerte de regreso de nuevo

Un día sólo por un día
Si pudiera verte
Si esta oración antigua te trajera de regreso

Lo que no pude decir
Las palabras que no pude decir que estaban dentro de mi corazón
Entonces te diría
“Te amo”

Un día sólo por un día
Si tan sólo mis manos pudieran limpiar tus lágrimas
Entonces te diría
Eres mi todo

Por favor acepta mi último esfuerzo…